中国春节在国外叫什么？

今天好一点小编整理了中国春节在国外叫什么？相关内容，希望能帮助到大家，一起来看下吧。

本文目录一览：

• 1、中国春节在国外叫什么？
• 2、关于各国的习俗，英文版
• 3、过春节的国家及和中国的习俗的异同。

中国春节在国外叫什么？

中国农历新年在国内官方叫“春节”，民间多数叫“大年”，“过年”，“过新年”。 在国外不叫“春节”，而是叫 “中国阴历新年”，“中国新年”，“中国传统新年”，“东亚传统新年”、“东方新年” 等。

随着中国综合国力的显著提升， 中国文化 的辐射领域也在不断扩大。春节的意义已经超过中国范畴，而具有世界影响。 春节不是中国独有的节日，汉字文化圈国家中受汉文化影响过农历春节并有法定假期的包括越南、印尼、朝鲜、韩国、新加坡和 马来西亚 。

此外，周边国家一直受我国文化的影响。在韩国、朝鲜和越南，农历新年是一年之中最重要的节日。在 朝鲜半岛 ，农历新年被称为“ 年节 ”或“ 旧正 ”，正月初一至初三是全民族的法定假日。

越南农历新年假期从除夕至正月初三，加上周六日换休，共6天。

一些华人聚居的 东南亚 国家也将农历新年定为法定假日。在新加坡，正月初一至初三是公共假期。马来西亚华人占总人口的四分之一，*将正月初一和初二定为法定假日。华人众多的 印度尼西亚 和菲律宾，2003年和2004年分别将农历新年定为全国公共节日，但菲律宾不放假。

扩展资料：

外国过春节的习俗

1、逛花市

逛花市，是越南春节的重要活动之一。春节前约10天，花市就开始热闹。

2、拜年

新加坡人在向亲友拜年时，总是呈上一对柑，而且必须是双手奉上。这源于中国南方广东人的过年习俗， 广东话 “柑”与“金”谐音，送柑桔（送金）表示吉利、好运、好事成双。

3、拜太岁

新加坡人也如我国广东人一样，有在新年拜岁的习俗。

关于各国的习俗，英文版

1，英国，新年民俗

On New Year's eve in England, the family must have wine in the bottle and meat in the cupboard.

（英国人在除夕这一天，家里必须瓶中有酒，橱中有肉。）

They believe that if there is no wine and meat left, the next year will be poor.

（他们认为，如果没有余下的酒肉，来年便会贫穷。）

In addition, Britain also popular New Year "well water" custom.

（除此之外，英国还流行新年“打井水”的风俗。）

People strive to be the first to draw water, think that the first water is a happy person.

（人们都争取第一个去打水，认为第一个打水人为幸福之人，打来的水是吉祥之水。）

2，法国，新年民俗

French people think that the weather on New Year's Day is a sign of the new year.

（法国人认为元旦这天的天气预示着新一年的年景。）

Easterly wind, fruits harvest year.

（刮东风，水果的丰收年。）

A harvest year of westerly winds, fishing and milking.

（刮西风，捕鱼和挤奶的丰收年。）

It's a windy and rainy year.

（刮 南风 ，风调雨顺的一年。）

When the north wind blows, the harvest year falls short.

（刮北风，则是欠收年。）

3，西班牙，新年民俗

On New Year's Day, Spanish parents are especially "benevolent" and they will meet all the demands of their children.

（元旦这天，西班牙家长特别“仁慈”，他们会满足孩子的一切要求。）

They think that children's swearing, fighting and crying are bad omens.

（认为孩子们骂人、打架和哭啼都是不祥之兆。）

Meanwhile, most Spaniards carry a gold or copper coin for good luck.

（同时，大多数西班牙人身上会携一枚金币或铜币以求吉祥。）

4，比利时，新年民俗

The first thing belgians do on New Year's day is pay New Year's greetings to their animals.

（比利时人在元旦清晨要做的头一件事就是给牲畜拜年。）

Go to the cow, sheep and pet cat and dog side, solemnly greet them: happy New Year.

（走到牛羊以及 宠物猫 狗身边，郑重其事地向它们问候：新年快乐。）

5，德国，新年民俗

The Germans climbed into their chairs just before midnight on New Year's Eve and jumped out of their chairs as soon as the bell rang.

（德国人在除夕午夜新年光临前一刻，爬到椅子上，钟声一响，他们就跳下椅子。）

And throw a heavy object behind the chair, in order to show off the disaster, jump into the New Year.

（并将一重物抛向椅背后，以示甩去祸患，跳入新年。）

In addition, they will put some scales in their wallets, because scales are the mascot of the New Year, which indicates that money is rolling.

（此外，他们还会在钱夹里放几片鱼鳞，因为鱼鳞是新年吉祥物，预示着财源滚滚。）

参考资料来源： 百度百科-风俗习惯

过春节的国家及和中国的习俗的异同。

过年是中国的习俗，国外过元旦就相当于中国的过年。 日本人特别重视新年，每年的12月29日--1月3日为全国休假日。日本人把12月31日称之为“大晦日”，也就是除夕日。除夕晚上，日本人称之 为“除夜”，除夜时他们祈求神灵托福，送走烦 恼的旧年，迎来美好的新年，称之为“初诣”。除夕午夜，各处城乡庙宇分别敲钟108下，以此驱 除邪恶，日本人则*聆听“除夜之钟”，钟声 歇就意味新年的来到。人们便离座上床睡觉 希望得一好梦。元旦早上，家人围坐在一起，互相讲述除夕做的梦，以测吉凶。日本人称元旦初一为“正日”。1--3日为“三贺日：。在正日，小辈须先去父母那里拜年，向父母问安，然后到亲友家拜年，新年还是个“吃”的节日，各国人民都以食用自己民族的食物来祈求好运。日本人在“正日”这一天，早餐是很丰盛的，吃砂糖竽艿、荞麦面等，喝屠苏酒。此后一连三天，则吃素的，以示虔诚，祈求来年大吉大利。现日本多 数城里人已放弃新年吃素匀惯，改在“除夜”吃一餐空心面条，以祝在新的一年里，健康长寿。 朝鲜和我们中国一样，在新年也有贴窗花、桃符的匀俗。朝鲜人在新年时，家家户户贴对联和年画。有的人家在门上贴上寿星或仙女的画像，祈求上天保佑，驱走鬼魅，赐给幸福。元旦黎明，人们把一些钞票塞进了除夕预先扎好的稻草人中，扔到十字路口，表示送走邪恶，迎接吉祥福星。黄昏，人们又将全家人一年中脱落的头发烧掉，祝愿家人四季平安。新春佳节，朝鲜的妇女穿戴一新。元旦日少女们头戴一种麻制的帽子，称为“福巾”，身穿带花纹的五色彩衣，进行荡秋千比赛。她们以一处树花为目标，看谁先踢到或咬到为胜。也有在高 处挂上铜铃的，以先碰响者为冠军。新年期间，朝鲜人除了享以美酒佳肴外，还必须要做一种用糯米加上松子、栗子粉、枣泥和蜂蜜等，蒸煮成与我国的八宝饭相类似的甜饭食用，以预示家里人丁兴旺 日子过得象蜜一样甜。 总共有12个国家和中国一起过年。亚欧非都有

以上就是中国春节在国外叫什么？全部内容，更多相关信息，敬请关注好一点。