河北外国语学院阿语专业学生为绿洲集团提供随行翻译

好一点小编带来了河北外国语学院阿语专业学生为绿洲集团提供随行翻译，希望能对大家有所帮助，一起来看看吧！

　　2017年12月21日，欧亚语言学院15*语本科班的学生毕世瑶为绿洲机械*有限公司董事长张庆长及随行人员担任随行翻译。在这次翻译过程中，毕世瑶同学用自己过硬的专业技能为自己和学校赢得了赞许与认可。

　　总结这次工作，毕世瑶收获很多，她也为学弟学妹们提出了几点建议:

　　首先，提前做好充分的准备工作。活动开始之前，“绿洲机械*有限公司”提前已经把宣传册发给毕世瑶，她用了一天的时间把公司的简介、背景以及产品都要用“*语”在脑子里过一遍，遇到不明白会去查，然后记下来。这种认真的态度帮助她圆满的完成翻译工作，获得赞赏。

　　其次，遇事要沉着冷静，翻译不仅仅是把要说的说出来，还要研究技巧，调整好自己的说话方式很重要，不可急躁，但要集中所有的精力，和外国人以诚相待。

　　毕世瑶认为，在整个翻译过程，作为一名翻译者，心中都会有一份成就感。翻译工作其实犹如一座桥梁，去连接企业与外商，让他们能更好的沟通与交流。

　　对于学习外语的学生来说，随行翻译的机会是将专业应用于实践重要机会。毕世瑶同学在活动后感激的说道“我很感谢学校对我的培养，在学校，我学到了很多实用的技能，是我们学校的优秀让更多的公司选择用河外的学生，让我们河外的学生有更多实践的机会;我也很感谢院长给我提供了这样一个机会，让我有机会学到一些课堂之外地知识，能开阔自己的眼界，更加丰富我的知识面。作为一名学习外语的学生，能够做一名陪同翻译，这是一次绝佳的机会来运用所学知识，培养翻译技能。”

　　孙校长常说：“把根扎进大地，一生才会参天”，希望在今后的学习中，同学们要更加努力学习专业知识，把自己紧紧与学校相连，才会获得更多这种实践的机会。

以上就是好一点整理的河北外国语学院阿语专业学生为绿洲集团提供随行翻译相关内容，想要了解更多信息，敬请查阅好一点。