中国公司地址英文怎么翻译中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区...

更新：2023年05月13日 18:30 好一点

好一点小编带来了中国公司地址英文怎么翻译中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区...，希望能对大家有所帮助，一起来看看吧！
中国公司地址英文怎么翻译中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区...

中国地址翻译成英文英文地址的书写格式是什么 - 百...

1、翻译成China Address;Address in China。例句：Your order will be shipped from the US Distribution Center to the home address in China. 你们的订单将从美国直接邮寄到你们在中国的地址。

2、英文地址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。

中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区...

英文的地址的话从小到大的顺序写，即某栋某社区某某区某市

NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)
例如：广州市白云区 A区2栋，NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou

扩展资料：
中文地址跟英文地址排列顺序不一样。中文地址的排列顺序是由大到小，如：中国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：No.X ，XRoad ，XDistrict，XCity ，XProvince ，China
X号No.X

X单元UnitX

X号楼Building No.X

X街XStreet

X路XRoad

X区XDistrict
X市XCity

X省XProvince